TERAPIA Institucional - Institutional THERAPY

La Terapia Institucional no es solo una transcripción poética de la experiencia de mi padre en el sistema penitenciario, sino también historias de otros reclusos que, a través de la desesperanza y la desesperación, compartieron su dolor emocional entre ellos. Historias de la vida avanzando sin ellos y como el tiempo se ralentiza a un ritmo en el que las horas se sienten como años, los minutos como horas y los segundos como minutos. Se nos enseña a creer que las emociones de amor y dolor no tienen cabida en la prisión, solo la fuerza y el odio sobreviven a la experiencia de la prisión. Este libro le mostrará otro lado de las llamadas "amenazas de la sociedad".Institutional Therapy is not only a poetic transcript of my father's experience in the prison system but also stories of other inmates who, through hopelessness and despair, shared their emotional pain with one another. Stories of life moving on without them, and how time slows down to a pace where hours feel like years, minutes like hours, and seconds seem like minutes. We are taught to believe that emotions of love and sorrow have no place in prison, that only strength and hatred survive the prison experience. This book will show you another side of the so-called, menaces of society.

-- Alvaro M. Carvajal